Download_on_the_App_Store_Badge_DE_RGB_blk_092917
Externer Job
Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen. Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen.

Studentische Aushilfe (450 Euro-Basis) für die Übersetzung von PR/Marketing-Texten ins Englische

advanced PANMOBIL systems GmbH & Co. KG

Anzeigenbeschreibung

Die Zukunft liegt in der automatischen Datenerfassung…
…und wir sagen wie's geht!   
      

PANMOBIL ist führender Hersteller im Bereich modularer, kompakter und mobiler AutoID-Systemkomponenten.
PANMOBIL entwickelt Barcode- und RFID-Scanner, die den AutoID-Markt maßgeblich beeinflussen und die immer ein Stück näher an der Grenze des technisch Machbaren sind.

PANMOBIL ist anders, PANMOBIL stimuliert den AutoID-Markt! PANMOBIL sucht kreative Mitdenker, die keinen "Overhead" zum Verwalten und verwaltet werden benötigen. Sondern Mitstreiter, die Entscheidungen generieren, dazu stehen, sie umsetzen, sie verantworten und mit Recht darauf stolz sein wollen.

Unsere Schlagkraft liegt in unserer Kompetenz, machen Sie mit?    

Für die Übersetzung von PR/Marketing-Texten unserer internationalen Projekte ins Englische suchen wir zur Verstärkung unseres Teams in Köln-Porz zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

 

Studentische Aushilfe (m/w) auf Mini-Job-Basis (450€/Monat, 11€ Stundenlohn)

mit muttersprachlichen Englischkenntnissen oder vergleichsweise längeren Auslandsaufenthalten!

Wir sind sehr an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert!

 

Ihre Aufgabe:

  • Übersetzung aller PR/Marketing-Projekte ins Englische, dazu zählen Homepage-Texte, PR-Berichte, der regelmäßige Firmen-Newsletter, Social-Media-Aktivitäten, Übersetzung von Bild + Videomaterial 

Ihr Profil:

  • Sehr gute umgangssprachliche Englischkenntnisse für unterschiedliche Themenfelder im AutoID-Bereich (Muttersprachler oder längere Auslandsaufenthalte vorausgesetzt)
  • Studium der Fachrichtungen Industrie, Logistik, Wirtschaftsinformatik, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbare Kenntnisse
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sichere Anwendung der Microsoft Office Produkte
  • Schnelle, flexible und strukturierte Arbeitsweise mit hohem Qualitätsanspruch
  • Affinität zu den Themenfeldern AutoID-Technologie, Barcode-Systeme, Mobile Datenerfassungsgeräte wären von Vorteil, sind aber nicht zwingend

Wir bieten Ihnen ein attraktives Umfeld:

• Einen Arbeitsplatz in einem zukunftssicheren Markt
• Eine leistungsgerechte Vergütung
• Eine verantwortungsvolle und vielseitige Herausforderung
• Ein motiviertes Team und ein angenehmes Betriebsklima
• Individuelle Karriere- und Entwicklungsmöglichkeiten
• Flache Hierarchien, in denen Sie etwas bewegen

Gestalten Sie mit uns die Zukunft der automatischen Datenerfassung!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Einsatzort

  • Köln Gremberghoven (51149)

Über das Unternehmen

Zur Produktionsoptimierung stellt PANMOBIL nicht nur die passende AutoID-Technologie bereit. Die problemlose Anpassung an bestehende Systemlandschaften ist der wichtigste Bestandteil unserer Beratungsleistung. Besonderer Wert liegt auf der hohen Anwender-Akzeptanz unserer Middleware, die dem Benutzer den Zugang zur AutoID-Welt ohne EDV-Kenntnisse ermöglicht. PANMOBILs EMMware mit SCOUTtechnology beendet Fehler bei der Übermittlung von Barcode-/ RFID-Daten an das Ziel ERP-System. Die embedded Middleware überträgt die Daten vollkommen automatisch und ohne Benutzereingriff. Kosten für Hotline, Installation und Wartung sind Vergangenheit. PANMOBILS mobile Datenerfassungsgeräte sind iOS- und Android-zertifiziert und beherrschen den Barcode-Bereich (1D + 2D) über Laser oder ein eigenes Kamera-Lese-System, sowie RFID (LF, HF und UHF) mittels eigener Decoder-Technologie.

Durch die Nutzung der Seite stimmst du unserer Cookie-Richtlinie zu. Im Rahmen der Datenschutzerklärung findet sich auch die Möglichkeit, dem Einsatz des Facebook Pixels zu widersprechen.