Download_on_the_App_Store_Badge_DE_RGB_blk_092917
Externer Job
Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen. Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen.

Praktikant/in oder Studentische Hilfskraft Produktdatenmanagement (m/w/d)

Adam Hall Group

Anzeigenbeschreibung

Deine Aufgaben

  • Erfassen und überprüfen von Begriffen, die im Zuge von Produktdaten verwendet werden
  • Erfassen von Fachbegriffen und Synonymen
  • Ermitteln der korrekten Übersetzungen
  • Einreichen von Vorschlägen zur Aufnahme in die Terminologiedatenbank
  • Pflegen von Daten für Terminologiedatenbank und Translation Memory System
  • Suchen und strukturieren von Auffälligkeiten in Datenbeständen, Einreichung von Korrektur- oder Vereinheitlichungsvorschlägen

Dein Profil 

  • Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und genaues Arbeiten
  • Technisches Verständnis und Erfahrung in der systematischen Prüfung und Auswahl von technischen Begriffen und Definitionen
  • Kenntnis von Begriffen, die technische Eigenschaften von Elektrogeräten und mechanischen Bauteilen beschreiben -  insbesondere im Bereich Audio und Beleuchtungstechnik
  • Idealerweise Student/in einer Ingenieurswissenschaft (mit Bezügen zu Elektronik / Akustik / Mechanik)
  • Gute EDV- und Recherchekenntnisse 
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Einsatz nach Vereinbarung bei uns vor Ort und in Anteilen auch Remote möglich.
Genau dein Ding? Dann bewirb dich (mit CV/PDF) über: apply@adamhallgroup.recruitee.com

Einsatzort

  • Bad Homburg Bad Homburg (61350)
  • Darmstadt Darmstadt (64283)
  • Frankfurt am Main Altstadt (60311)
  • Friedberg (Hessen) (61169)
  • Gießen Gießen (35390)
  • Kassel Mitte (34117)
  • Mainz Altstadt (55116)
  • Neu-Anspach (61267)
  • Wiesbaden Wiesbaden (65199)

Über das Unternehmen

Die Adam Hall Group ist ein führender deutscher Hersteller und ein Vertriebsunternehmen, das Eventtechnik Lösungen für Geschäftskunden weltweit anbietet. Die Zielgruppen sind unter anderem Einzelhändler, B2B Händler, Live-Event- und Verleihunternehmen, Rundfunkstudios, AV- und Systemintegratoren, private wie öffentliche Unternehmen sowie industrielle Flightcase Hersteller. Die Firma bietet eine große Palette von professionellen Audio- und Lichttechnologien sowie Bühnenequipment und Flightcase Hardware unter den Marken LD Systems®, Cameo®, Gravity®, Defender®, Palmer® und Adam Hall®. Gegründet 1975, hat sich die Adam Hall Group zu einem modernen, innovativen Unternehmen für Eventtechnik entwickelt; dazu gehört der Logistics Park mit 14.000 Quadratmeter Lagerfläche am Standort des Corporate Headquarters, Nähe Frankfurt am Main, Deutschland. Mit dem Fokus auf Wertigkeit und Serviceorientierung wurde die Adam Hall Group für innovative Produktentwicklungen und wegweisendes Produktdesign von angesehenen Institutionen wie „Red Dot“, „German Design Award“ und „iF Industrie Forum Design“ mit einer Reihe von internationalen Auszeichnungen bedacht. In Zusammenarbeit mit der Designagentur „Studio F.A. Porsche“ zeigt LD Systems® mit dem ikonischen Säulenlautsprecher MAUI® P900 die Zukunft des Pro-Audio-Design und wurde dafür jüngst mit dem begehrten „German Design Award“ ausgezeichnet. Mehr Information zur Adam Hall Group im Internet unter www.adamhall.com. #eventtech #innovation #design #proaudio #prolighting #stageequipment

Ich stimme der Verwendung von Cookies für Webanalyse und personalisierte Werbung zu. Meine Zustimmung kann ich jederzeit über den Button “Zustimmung widerrufen” am Ende der Datenschutzerklärung widerrufen. Alternativ kannst du auch deine Einwilligung nicht erteilen, indem du hier klickst. Wir und unsere Partner nutzen Cookies, um unsere Webseiten für dich optimal zu gestalten und fort­laufend zu verbessern. Durch das Klicken des “Zustimmen“-Buttons stimmst du dieser Verarbeitung der auf Deinem Gerät gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke zu. Darüber hinaus willigst du gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter außerhalb der EU wie z.B. den USA deine Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weitere Details findest du in unserer Datenschutzerklärung .