Download_on_the_App_Store_Badge_DE_RGB_blk_092917
Externer Job
Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen. Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen.

Werksstudent (m/w) für Übersetzungen

Dental Wings GmbH

Anzeigenbeschreibung

Zur Unterstützung unseres Teams am Standort Chemnitz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zeitlich flexiblen Studenten (m/w). 

 

Deine Aufgaben

  • Unterstützung bei der Einarbeitung von Übersetzungen in Online-Hilfe für medizinische Software (unter Verwendung von Autorenprogrammen)
  • Unterstützung bei der Übersetzung der englischen Online-Hilfe ins Deutsche

 

Das bringst Du mit

  • Sehr gute Sprach- und Stil-Kenntnisse in Deutsch und Englisch
  • Gute Sprachkenntnisse in Französisch
  • Erste Erfahrung im Bereich Übersetzung (Arbeit mit Firmenterminologie)
  • Bereitschaft zur Einarbeitung in Übersetzungs-/ Autorenprogramme

 

Das bieten wir

Bei uns findest Du spannende und innovative Projekte für renommierte Kunden aus dem Gesundheitssektor. Wir haben kurze Entscheidungswege und ein dymnamisches, internationales Team aus Technologie-Enthusiasten. In unserem modernen Innenstadtbüro pflegen wir eine familiäre Arbeitsatmosphäre mit flexiblen Arbeitszeiten. Zudem erwarten Dich kostenfreie Getränke und Bio-Obst. 

Einsatzort

  • Chemnitz Zentrum (09111)

Über das Unternehmen

Dental Wings ist ein führender Anbieter digitaler Lösungen für die Dentalbranche. Zu unseren Haupttätigkeitsfeldern zählen dentale Scananwendungen, Software für Implantatplanung und geführte Chirurgie, Design von Zahnersatz, Lösungen zur Fertigungsanbindung sowie Tools für die Kommunikation der eingebundenen Experten und Fachleute. Unsere Produkte werden von führenden Dentalunternehmen weltweit in über 50 Ländern vertrieben. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Montreal, Kanada. Außerhalb Kanadas unterhalten wir Geschäftsstellen in Berlin und Chemnitz (Deutschland) sowie Lyon (Frankreich) und in China. Dental Wings beschäftigt mehr als 150 Mitarbeiter.

Ich stimme der Verwendung von Cookies für Webanalyse und personalisierte Werbung zu. Meine Zustimmung kann ich jederzeit über den Button “Zustimmung widerrufen” am Ende der Datenschutzerklärung widerrufen. Alternativ kannst du auch deine Einwilligung nicht erteilen, indem du hier klickst. Wir und unsere Partner nutzen Cookies, um unsere Webseiten für dich optimal zu gestalten und fort­laufend zu verbessern. Durch das Klicken des “Zustimmen“-Buttons stimmst du dieser Verarbeitung der auf Deinem Gerät gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke zu. Darüber hinaus willigst du gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter außerhalb der EU wie z.B. den USA deine Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weitere Details findest du in unserer Datenschutzerklärung .