Deutsche Korrekturleser*in (m/w/d)

Wir suchen derzeit deutsche Muttersprachler zur Unterstützung bei der Qualitätsprüfung von ins Deutsche übersetzten Webromanen, Drehbüchern und Untertiteln.

Projektbeschreibung:

Aufgaben: Lektorat, Machine Translation Post-Editing (MTPE), inhaltliche Qualitätsprüfung

Sprachrichtung: Englisch → Deutsch

Inhaltstypen: Webromane, Mini-Serien-Untertitel, allgemeine Medieninhalte

Arbeitsvolumen: Kontinuierliche Aufträge, flexible Zeiteinteilung

Anforderungen:

1. Deutsche Muttersprache, Deutschlerner
2. Zuverlässigkeit und termingerechte Lieferung
3. Sorgfältige Arbeitsweise und Aufmerksamkeit für sprachliche Details

Warum LangGig?

1. Keine Erfahrung nötig – Dein Sprachgefühl reicht!
2. 100% Homeoffice – Arbeite, wann und wo du willst.
3. Faire Bezahlung – aktuell sogar mit besonderen Bonusaktionen!
4. Langfristige Projekte – immer Aufgaben verfügbar.

Bewerbung:

Interessierte Bewerber werden gebeten, uns für weitere Informationen zum Bewerbungsprozess, eventuellen Probetest sowie zu den Konditionen zu kontaktieren.

Jetzt bewerben: www.langgig.com

Email: [email protected]

Discord: https://discord.gg/uCcMNDXGtD

WhatsApp: https://chat.whatsapp.com/FFRED0XEPbXB24GHrPTQtW