Projektassistenz (Lektorat & Hörbuchproduktion) Befristet auf 6 Monate · Flexibel · Honorarbasis · Vorwiegend für Studierende

Über mich

Ich bin freier Autor und Verleger mit einem breit aufgestellten Buchportfolio. Meine Veröffentlichungen behandeln gesellschaftlich relevante Themen – darunter politische Analysen, psychologische Betrachtungen, dokumentarisch inspirierte Romane und kritische Essays. Aktuell befinden sich mehrere Titel in der Fertigstellung, teils mit paralleler Umsetzung als Print-, E-Book- und Hörbuchausgaben.

Zur Unterstützung bei diesen Projekten suche ich sprachlich versierte und technisch interessierte studentische Mitarbeiter:innen auf freier Basis für eine Zusammenarbeit über 6 Monate.

Aufgabenbereich

1. Lektorat und Korrektorat: Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Stilistik und Textlogik
2. Unterstützung bei der Erstellung von Hörbüchern, auch unter Nutzung von Sprachsynthese-Software (KI-Stimmen)
3. Strukturierung, Kategorisierung und Verwaltung von Buchinhalten und Projektdokumenten
4. Mitwirkung bei Veröffentlichungsprozessen auf Plattformen wie Amazon KDP und Tolino

Anforderungen

1. Laufendes Studium an einer Hochschule (vorzugsweise in geisteswissenschaftlichen, sprachlichen oder mediennahen Fachrichtungen)
2. Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Schrift und Stil
3. Vertrautheit im Umgang mit KI-Tools zur Text- oder Audioverarbeitung
4. Selbstständige, präzise und strukturierte Arbeitsweise
5. Zuverlässigkeit, Verschwiegenheit und professioneller Umgang mit sensiblen Textinhalten
6. Verfügbarkeit von mindestens 6 Stunden pro Woche (zeitlich flexibel)

Konditionen

1. Freie Mitarbeit auf Honorarbasis (kein Urlaubsanspruch, keine Lohnfortzahlung)
2. Faire Vergütung nach Projekt oder Zeitaufwand (nach individueller Vereinbarung)
3. Vollständig remote möglich; optional persönliche Treffen in Aalen oder Umgebung
4. Flexible Arbeitszeiten ohne Anwesenheitspflicht
5. Mitarbeit an anspruchsvollen Text- und Audioproduktionen mit gesellschaftlichem Anspruch

Bewerbung

Bitte sende eine kurze formlose Bewerbung per E-Mail mit:

1. einem kurzen Text zu deiner Person und Motivation
2. einem Überblick über deine bisherigen Erfahrungen mit Textarbeit, Lektorat oder Audioproduktion
3. deinem möglichen wöchentlichen Zeitbudget