Download_on_the_App_Store_Badge_DE_RGB_blk_092917
Externer Job
Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen. Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen.

Native English speaker with legal background for in-house training and proofreading (Freelancer)

PASCHEN Rechtsanwälte PartGmbB

Anzeigenbeschreibung

Who we are:

PASCHEN Rechtsanwälte is a law firm dealing with a broad spectrum of business law issues. We belong to the top German providers of legal enforcement of creditors' rights in the B2B sector as well as insurance recourses. Apart from that, we are supporting a large number of well-known companies in drafting their contracts, enforcement of their claims and protection against unjustified claims by third parties in Germany and abroad.

Who we are looking for:

As we deal with numerous claims on an international level, the English language is part of our daily business – not only for our lawyers but also for our paralegals. To maintain and further improve our team’s language skills, we are looking for a native English speaker with legal background for regular in-house training in legal English.

Ideally, you are a law student, (former) lawyer or paralegal and have a deep understanding of the legal system. As we also need someone who can proofread English texts like news on our website etc., your spelling and grammar should be on a professional level, too.

How to apply

Interested? Then please send your application to us via e-mail to bewerbung@paschen.cc.

We are looking forward to meeting you.

Einsatzort

  • Berlin Moabit (10553)

Über das Unternehmen

PASCHEN Rechtsanwälte ist eine im Wirtschaftsrecht tätige Anwaltssozietät. Wir unterstützen zahlreiche namhafte Unternehmen, darunter bekannte Mittelständler, große Versicherungsunternehmen und multinationale Konzerne bei der Gestaltung ihrer Verträge und deren Abwicklung sowie bei der Realisierung ihrer Ansprüche im In- und Ausland. PASCHEN ist Vorreiter in Sachen Digitalisierung, arbeitet schon seit mehreren Jahren papierlos und kommuniziert mit Mandanten elektronisch.

Ich stimme der Verwendung von Cookies für Webanalyse und personalisierte Werbung zu. Meine Zustimmung kann ich jederzeit über den Button “Zustimmung widerrufen” am Ende der Datenschutzerklärung widerrufen. Alternativ kannst du auch deine Einwilligung nicht erteilen, indem du hier klickst. Wir und unsere Partner nutzen Cookies, um unsere Webseiten für dich optimal zu gestalten und fort­laufend zu verbessern. Durch das Klicken des “Zustimmen“-Buttons stimmst du dieser Verarbeitung der auf Deinem Gerät gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke zu. Darüber hinaus willigst du gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter außerhalb der EU wie z.B. den USA deine Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weitere Details findest du in unserer Datenschutzerklärung .