Download_on_the_App_Store_Badge_DE_RGB_blk_092917
Externer Job
Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen. Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen.

Dolmetscher (m/w) für alle Sprachen mit "uneingeschränkte Erwerbstätigkeit erlaubt" gesucht

Bozkurt Dolmetscher- und Übersetzungsbüro

Anzeigenbeschreibung

Dolmetscher/Muttersprachler / Sprachmittler (m/w) für verschiedene Sprachen mit Deutschem Abitur, Fachabitur, Sprachniveau C1 in ganz Deutschland gesucht 

Zur Verstärkung unseres BOZKURT Dolmetscher- und Übersetzungsbüro - Teams suchen wir Sie als Dolmetscher / Muttersprachler / Sprachmittler (w/m) für verschiedene Sprachen und Dialekte auf freiberuflicher Basis, zur bundesweiten Betreuung von Flüchtlingen:

Für folgende Sprachen ist zurzeit mehr Bedarf:

DARI, FARSI, PASCHTO, PASHTO, KURDISCH, ARABISCH, CHINESISCH

Auch für folgende Sprachen:
Afghanisch (Dari), Afrikanisch (alle Dialekte), Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Aschanti, Aserbaidschanisch, Bambara, Beluts Arabisch, Bengalisch, Berberisch, Birmanisch, Bisa (Bissa), Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Dendi, Dyula (Dioula), Edo, Englisch, Estnisch, Fanti, Farsi (Persisch), Französisch, Fula, Fulfulde/Fulu, Georgisch, Griechisch, Hansa, Hausa, Hebräisch, Hindi, Igbo, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Khmer, Krio/Kria (gesprochen in Sierra Leone), Kroatisch, Kurdisch-Kumanci, Kurdisch-Sorani sowie alle anderen Dialekte, Lettisch, Lingala, Litauisch, Mandinga, Mandingo,  Maninka/Mandinka , Mazedonisch, Mongolisch, Nepali, Niederländisch, Oromo, Pandschabi, Panjabi, Paschto, Pashto, Pidgin, Portugiesisch, Polnisch, Roma, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowenisch, Slowakisch, Somalisch, Soninke, Spanisch, Suahili, Thailändisch, Tamilisch, Tigre, Tigrinja, Tschetschenisch, Türkisch, Twi, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch ,Wolof, Yoruba und andere alle anderen Sprachen.

Voraussetzungen:

  • Deutschkenntnisse: Sprachsicherheit in Wort und Schrift (mindestens C1-Niveau, d.h. Deutsches Abitur, Fachabitur, DSH-2, TestDaF, Studienkolleg etc.)
  • Bei ausländischer Staatsangehörigkeit: unbefristete Arbeitserlaubnis und gültiger Aufenthaltstitel (120 Stunden / 240 Stunden Arbeitserlaubnis wird nicht zugelassen!)
  • Keine Einträge im Führungszeugnis!
  • noch nicht beim Bundesamt als Sprachmittler angemeldet oder kein Bewerber eines Bundesamt Büros!
  • Auch Dolmetscher, die bereits über andere Büros für das Bundesamt arbeiten, sind bei uns herzlich willkommen.


Wir bieten Ihnen:

  • Gute Bezahlung (20 € Stundenhonorar und Erstattungen notwendiger Fahrtkosten)
  • Eine freiberufliche Tätigkeit (Einsatz als Dolmetscher/in erfolgt nach Bedarf / Anforderung)

Schicken Sie uns Ihre Kontaktdaten. Wir brauchen am Anfang nur folgende Daten von Ihnen:                               

  • Namen
  • Telefonnummer 
  • Geburtsdatum
  • E-Mail
  • Wohnort 
  • Informationen über die Sprachen, die Sie dolmetschen können.  

Bewerben Sie sich gleich:

Email: Bewerber@dolmetscher-tr.com

Das Bundesamt entscheidet dann, ob Sie sich bewerben dürfen. Wir brauchen im Vorfeld nur Ihre Kontaktdaten und bitte sehen Sie von telefonischen Anfragen ab. Sobald das Bundesamt genehmigt, dass Sie sich bewerben, werden wir uns an Sie wenden.

IHR BOZKURT Dolmetscher- und Übersetzungsbüro 

www.dolmetscher-tr.com

Über das Unternehmen

BOZKURT Dolmetscher- und Übersetzungsbüro - Team für verschiedene Sprachen und Dialekte auf freiberuflicher Basis: Afghanisch (Dari), Afrikanisch (alle Dialekte), Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Aschanti, Aserbaidschanisch, Bambara, Beluts Arabisch, Bengalisch, Berberisch, Birmanisch, Bisa (Bissa), Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Dendi, Dyula (Dioula), Edo, Englisch, Estnisch, Fanti, Farsi (Persisch), Französisch, Fula, Fulfulde/Fulu, Georgisch, Griechisch, Hansa, Hausa, Hebräisch, Hindi, Igbo, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Khmer, Krio/Kria (gesprochen in Sierra Leone), Kroatisch, Kurdisch-Kumanci, Kurdisch-Sorani sowie alle anderen Dialekte, Lettisch, Lingala, Litauisch, Mandinga, Mandingo, Maninka/Mandinka , Mazedonisch, Mongolisch, Nepali, Niederländisch, Oromo, Pandschabi, Panjabi, Pidgin, Portugiesisch, Polnisch, Roma, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowenisch, Slowakisch, Somalisch, Soninke, Spanisch, Suahili, Thailändisch, Tamilisch, Tigre, Tigrinja, Tschetschenisch, Türkisch, Twi, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch ,Wolof, Yoruba und andere alle anderen Sprachen.

Ich stimme der Verwendung von Cookies für Webanalyse und personalisierte Werbung zu. Meine Zustimmung kann ich jederzeit über den Button “Zustimmung widerrufen” am Ende der Datenschutzerklärung widerrufen. Alternativ kannst du auch deine Einwilligung nicht erteilen, indem du hier klickst. Wir und unsere Partner nutzen Cookies, um unsere Webseiten für dich optimal zu gestalten und fort­laufend zu verbessern. Durch das Klicken des “Zustimmen“-Buttons stimmst du dieser Verarbeitung der auf Deinem Gerät gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke zu. Darüber hinaus willigst du gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter außerhalb der EU wie z.B. den USA deine Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weitere Details findest du in unserer Datenschutzerklärung .