Externer Job
Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen. Bewerbung per E-Mail an das Unternehmen.

Studentische Aushilfskräfte/ Werkstudenten/ Absolventen/ freie Mitarbeiter für Übersetzungsprojekt

soluzione Script GmbH

Anzeigenbeschreibung

Als junges Unternehmen im New-Media-Umfeld entwickeln wir innovative eLearning-Plattformen für große und mittelständische Unternehmen zur organisationsweiten Software-Schulung. Für das Lektorieren unserer Lerninhalte auf Englisch - suchen wir engagierte, kreative Kollegen als freie Mitarbeiter oder auf 450 EUR-Basis/Werkstudentenvertrag und auch Absolventen zur (vorerst) befristeten Festanstellung für unser Team.
 
Ihre Aufgaben •

Lektorat von übersetzten Texten

• Erstellen von Bildschirmfilmen (die nötigen Software-Kenntnisse vermitteln wir, keine Vorkenntnisse erforderlich)

• Erstellen von Beispieldateien unter Beachtung kultureller Besonderheiten

• Qualitätskontrolle
 
Das sollten Sie mitbringen

• Technisches Verständnis und Interesse an der Arbeit mit Computern

• Solide Erfahrung mit gängiger Software wie MS Office (2007/2010/2013 oder 2016) und Windows (XP/Vista/7/8/9/10)

• Gute bis sehr gute deutsche Sprachkenntnisse

• Muttersprachler in Englisch

• Sorgfältige und präzise Arbeitsweise

• Verfügbarkeit: möglichst ab sofort

• Ein gutes Sprachgefühl und ein gewisses „Erklär-Talent“ sind von Vorteil aber keine Bedingung
 
Wir arbeiten Sie gründlich ein und vermitteln zu Beginn die benötigten Software-Kenntnisse.

Einsatzort

  • München Sendling (81379)

Über das Unternehmen

Als junges Unternehmen im New-Media-Umfeld entwickeln wir innovative eLearning-Plattformen für große und mittelständische Unternehmen zur organisationsweiten Software-Schulung. Die Lösungen bieten Unterstützung bei Migrationen und dauerhaft beim Arbeiten mit Microsoft-Anwendungen.

Durch die Nutzung der Seite stimmst du unserer Cookie-Richtlinie zu. Im Rahmen der Datenschutzerklärung findet sich auch die Möglichkeit, dem Einsatz des Facebook Pixels zu widersprechen.